Collaboration APSAR: SAFETY FIRST

0.01 Les anesthésiologists de la Société Belge d’Anesthésie et de Réanimation et de l’Association Professionnelle Belge des Spécialistes en Anesthésiologie et Réanimation ont entrepris de définir les normes pour la sécurité des malades soumis, par un anesthésiologiste, à une anesthésie générale, une anesthésie régionale majeure ou à un sédation, en vue d’actes thérapeutiques ou de diagnostic.

0.02 Ces normes devraient entrer en vigueur le premier janvier 1995.

0.03 Ces normes comprennent les points suivants :

PREMIERE PARTIE: LES NORMES MINIMALES

• TITRE I : LES PRINCIPES GENERAUX
• TITRE II : L’ORGANISATION DU SERVICE D’ANESTHESIOLOGIE
• TITRE III : L’AIDE A L’ANESTHESIOLOGISTE : NORMES MINIMALES
• TITRE IV : L’EQUIPEMENT GENERAL : NORMES MINIMALES
• TITRE V : LE MONITORING : NORMES MINIMALES
• TITRE VI : LE TRANSPORT DU PATIENT
• TITRE VII : L’UNITE DE SOINS DE LA POST-ANESTHESIE :NORMES MINIMALES
• TITRE VII : L’ENTRETIEN DU MATERIEL

DEUXIEME PARTIE : LES RECOMMANDATIONS POUR LA SECURITE EN ANESTHESIE

• TITRE I : L’ORGANISATION GENERALE
• TITRE II : L’EXAMEN PREOPERATOIRE
• TITRE III : LES CONTROLES ELEMENTAIRES
• TITRE IV : LA SURVEILLANCE PEROPERATOIRE
• TITRE V : LE TRANSPORT DU PATIENT
• TITRE VI : L’UNITE DE SOINS DE LA POST-ANESTHESIE (USPA)
• TITRE VII : LES PROTOCOLES D’ANESTHESIE
• TITRE VIII : LE CONTROLE DE LA QUALITE
• TITRE IX : LA FORMATION CONTINUE

0.04 Quand, vu les circonstances, ces normes ne sont pas applicables en tout ou en partie, la raison en est notée sur le protocole d’anesthésie. Des insuffisances en personnel, équipement ou organisation ne constituent pas une dérogation acceptable.

0.05 Les normes seront revenues en fonction de l’évolution des données de la science. Les modifications apportées aux normes seront publiées dans les périodiques de la société scientifique et de l’association professionnelle.

0.06 Quand l’anesthésiologiste, malgré ses requêtes dûment transmises par écrit à la direction de l’hôpital, est mis, par celle-ci, dans l’impossibilité d’appliquer les normes, il ne pourra plus être tenu pour responsable des dommages qui résulteraient de la non-application des normes ; dans cette situation conflictuelle, le chef du service d’anesthésiologie doit alors immédiatement demander un audit (1).

(1) Un audit peut être demandé à l’un des Présidents de la Société Scientifique ou de l’Association Professionnelle